 english |  français |  español |  deutsch |
Belarus   | Biélorussie | Bielorrusia | Weißrussland |
| Belgium | Belgique | Bélgica | Belgien |
| Bosnia | Bosnie | Bosnia | Bosnien |
| Bosnia-Herzegovina | Bosnie-Herzégovine | Bosnia-Herzegovina | Bosnien-Herzegowina |
| Brazil | Brésil | Brasil | Brasilien |
| Brickyard | Usine de production de tuiles | Fábrica de ladrillos | Ziegelei |
| Briquetting plant | Usine de production de briquettes | Fábrica de briquetas | Brikettfabrik |
| Building Material Industry | L'industrie des matériaux de construction | Industria de materiales de construcción | Baustoffindustrie |
| Building material plant | Usine de matériaux de construction | Fàbrica de materiales de construcción | Baustoffwerk |
| Bulgaria | Bulgarie | Bulgaria | Bulgarien |
| english | français | español | deutsch |
| Bulk materials handling | Installations de produits en vrac | Instalaciónes de materiales a granel | Schüttgut-Anlagen |
| Burma | Birmanie | Birmania | Burma |
| bags | sacs | sacos | Säcke |
| ball mill | broyeur à boulets | molino de bolas | Kugelmühle |
| balls | boulets | bolas | Kugeln |
| bark | écorce d'arbre | corteza | Baumrinde |
| bauxite | bauxite | bauxita | Bauxit |
| belt conveyor | transporteur à bande | transportadora de cinta | Gurtförderer |
| belt conveyor mobile | transporteur à bande mobile | transportadora de cinta móvil | Gurtförderer fahrbar |
| belt conveyor mobile-reversible | transporteur à bande mobile-réversible | transportadora de cinta móvil-reversible | Gurtförderer fahrbar-reversierbar |
| english | français | español | deutsch |
| belt conveyor shiftable | transporteur à bande ripable | transportadora de cinta corrible | Gurtförderer rückbar |
| belt conveyor slewable | transporteur à bande pivotant | transportadora de cinta giratoria | Gurtförderer schwenkbar |
| belt conveyor stationary | transporteur à bande fixe | transportadora de cinta fija | Gurtförderer stationär |
| belt conveyor stationary-reversible | transporteur à bande fixe-réversible | transportadora de cinta fija-reversible | Gurtförderer stationär-reversierbar |
| belt speed | vitesse de la bande | velocidad de la cinta | Bandgeschwindigkeit |
| belt wagon | convoyeur intermédiaire | cinta transportadora sobre orugas | Bandwagen |
| belt width | largeur de bande | ancho de la cinta | Bandbreite |
| belt width of boom conveyor | largeur de la bande du convoyeur de flèche | ancho de la cinta de la transportadora con pluma | Bandbreite des Auslegerbandes |
| bodywork components | éléments de carosserie | elementos de carrocería | Karosserieteile |
| boom angle | angle d'inclinaison de la flèche | inclinación de la pluma | Auslegerneigung |
| english | français | español | deutsch |
| boom conveyor | convoyeur de flèche | cinta transportadora con pluma | Auslegerband |
| boom length | longueur de la flèche | longitud de la pluma | Auslegerlänge |
| bridge-type reclaimer | gratteur pont | recogedora puente | Brückenkratzer |
| bridge-type reclaimer with bucket chain | gratteur pont avec godets | recogedora puente con cadena de cangilones | Brückengerät mit Eimerkette |
| bridge-type reclaimer with bucket wheel | roue-pelle-pont | recogedora puente de rodete | Brückenschaufelradgerät |
| briquette | briquettes | briqueta | Brikett |
| broken bricks | briquaillons | cascote de ladrillo | Ziegelbruch |
| bucket capacity | capacité des godets | volumen del cangilón | Schaufelinhalt |
| bucket ladder excavator | excavateur à godets | excavadora de cadena de cangilones | Eimerkettenbagger |
| bucket wheel diameter | diamètre de la roue-pelle | diámetro de la rueda de cangilones | Schaufelraddurchmesser |
| english | français | español | deutsch |
| bucket wheel excavator | excavateur à roue-pelle | excavadora de rueda de cangilones | Schaufelradbagger |
| bucket wheel reclaimer | roue-pelle de reprise | recogedora con rodete cangilones | Schaufelradrücklader |
| building rubbish | gravois | escombros | Bauschutt |
| bunker discharge wagon | roue extractrice sur chariot | carro vaciador de tolva | Bunkerräumwagen |
| bunker plant | station de silo | instalación de tolva | Bunkeranlage |
| burnt lime | chaux vive | cal viva | Branntkalk |
Parts of the dictionary are borrowed from the WebTerm - terminology collection conveying systems by Katja
Sänger
Sänger
